挂名的英文：
nominal; only in name; titular

参考例句：

king is just a figurehead ; it' s the president who has the real power
国王仅仅是挂名的首脑,总统

Bryan remained the titular head of the party
布赖恩仍是挂名领袖。

He is the chairman of the committee in all but the name.
除了没挂名以外，实际上他就是委员会的主席。

A nominal leader lacking in real authority;a figurehead.
挂名首脑，傀儡没有实权的名义上的领导;傀儡

The president is just a figurehead;it's the party leader who has the real power.
总统仅仅是挂名的首脑，党的领导人才真正握有实权。

She is a lawyer in name only; she paints all day.
她只是个挂名的律师;她整天画画。

King is just a figurehead; it's the president who has the real power
国王仅仅是挂名的首脑,总统才真正握有实权。

King is just a figurehead;it's the president who has the real power.
＂国王仅仅是挂名的首脑，总统才真正握有实权。＂

He even had a job, a sinecure, more highly-paid than his old job had been
他甚至还有一个工作，一个挂名差使，比他原来的工作的待遇要好多了。

nominal是什么意思：
adj. 名义上的；微不足道的；票面上的
n. 名词性词

nominal addendum
标称齿顶高

He is nominated as police chief.
他被任命为警察局局长。

The charge of the box lunch was nominal.
午餐饭盒收费很少。

name是什么意思：
n. 名称；姓名；名声；名人
v. 取名；说出；确定；提名

The first name is the generic name and the second is the specific name.
第一个词为植物的属名，第二个为种名。

In Name type a name for the data source.
在“名称”中，为数据源键入名称。

Name translation: Input name mapped to more than one output name.
名称转换:输入名称映射到多个输出名称。

titular是什么意思：
a. 有名无实的,有资格的,有头衔的
n. 只有名义的人

So she goes to the desk of the titular master of the house and gives it a thorough reformation.
于是她来到那家虚有其名的主人的书桌面前，在那上面进行一番彻底改革。

Its titular head is a person whose whereabouts nobody knows
它的名义首脑是个动向去处谁都不知道的人。

O'Connor gave up his titular possessions and conducted business in America
欧康纳放弃了他有权得到的财产而去美国经商。