疏漏的英文：
careless omission; oversight

参考例句：

A glaring abuse,error,injustice,omission
明显的滥用、错误、不公、疏漏

The reader did his best not to let any mistakes get by.
审稿人尽力不让任何错误疏漏。

The conscientious researcher is careful to avoid up the pole and omission.
那位 一丝不苟 的研究人员总是小心谨慎地避免错误或疏漏。

careless是什么意思：
adj. 粗心的；无忧无虑的；漫不经心的

The text was corrupted by careless copyists.
原文因抄写者粗心而有讹误。

He is a careless beggar.
他是个粗心的家伙。

He is a careless profligate.
他是个粗枝大叶的浪荡子。

omission是什么意思：
n. 省略，删节；遗漏

There is a sin of omission as well as of commission.
有的罪是因为做了某件事，有的罪是因为没有做某件事(该做的事没做也是犯罪)。

This task does not allow any omissions.
这项工作不容许有任何疏忽。

Ellipsis is used in writing to indicate an omission.
省略符号在写作中使用来表示省略。

oversight是什么意思：
n. 疏忽；监督，照管

The mistake was the result of an oversight.
这个错误是因疏忽而产生的。

The oversight is not imputable to the person on the night shift.
这个疏忽不能怪值夜班的人。

Your essay was not marked through an oversight on my part.
由于我的疏忽你的文章没有打分。