古怪的的英文：
batty
curious
eccentric
humorsome
humoursome
kinky
oddball
outlandish
quizzical
rum
squirrelly
squirrely
viewy
wacky
weirdo
whimsical

参考例句：

A rum fellow
古怪的家伙

an eccentric person
性情古怪之人

A devil of a name
一个古怪的名字

Unconventional,unusual or bizarre
非传统的;不寻常的;古怪的

Strange,eccentric or crazy
奇怪的;古怪的;疯狂的

Person suffering from schizophrenia or behaving in a schizophrenic way
精神分裂症患者;行为古怪的人

A crank letter;a crank phone call.
一封怪信；一个古怪的电话

There is something queer in the story.
这个故事中有点古怪的东西。

A foolish,eccentric,or senile person.
傻瓜一个愚蠢、古怪或衰老的人

Blimey,that's a funny hat!
嘿,这顶帽子真古怪!

batty是什么意思：
a. 疯狂的,古怪的,蝙蝠的
curious是什么意思：
adj. 好奇的；不寻常的

Curious to relate, the giraffe has no voice.
说来奇怪，长颈鹿不会出声。

Not that the people are apathetic, for they are curious about everything.
不是人们缺乏兴趣，而是他们对一切都很好奇。

His eyes fell on a curious object.
他突然看见一个奇怪的物体。

eccentric是什么意思：
adj. 古怪的，反常的；偏离轨道的；离心的
n. 古怪的人；偏心轮

eccentric bushing
偏心衬垫;偏心轴衬

eccentric anomaly
偏近点角

A foolish,eccentric,or senile person.
傻瓜一个愚蠢、古怪或衰老的人