水煮萝卜丝的英文：
Poached Shredded Turnip

poached是什么意思：
v. 水煮；偷猎；窃取；侵犯；把…踏成泥浆

Poach the eggs for 4 minutes.
把鸡蛋打入开水中煮4分钟。

Poach the chicken until just cooked.
用文火把鸡肉煮到刚刚熟。

By interfering in this matter you are poached on my preserve.
你干预此事就是在我的责任范围内越俎代庖。

shredded是什么意思：
v. [shred] 的过去式和过去分词形式；变成碎片

a shred of cloth
一块撕碎的布片

There is not a shred of truth in the story.
这则报道中没有一句实话。

They may be shredding documents.
他们可能是在粉碎文件。

turnip是什么意思：
n. 萝卜，芜青，蔓菁；芜青作物；怀表，拴表

He was caricatured as a turnip.
在漫画里他被画成了一棵大头菜。

a bed in which turnips are growing.
种植芜箐的一小块土地。

turnip presserved with sugar and chilli
甜辣萝卜