更换斜拉索的英文：
stayed cable replacement

stayed是什么意思：
n. 停留，制止，依靠，支柱
v. 制止，平息，延缓，继续，保持，坚持，忍耐

stationary stay
中心架|固定支柱

Settle down or stay, as if on a roost.
安歇或暂住，好像在栖息所。

He was stayed by the doctor.
他被医生制止了。

cable是什么意思：
n. 缆；索；电缆
v. 缚住

open link cable
开口链环锚链

anchor cable stopper
锚链制动器

clutch control cable
离合器控制电缆

replacement是什么意思：
n. 更换；代替；归还；复位；代替者；补充兵源

Insertion and replacement
插入和替换

She replaced the receiver.
她将听筒放了回去。

a substitute; a substitution; a replacement
代替物