更不的英文：
still less

参考例句：

We won't even mention the ``cultural revolution''.
“文化大革命”就更不用说了。

The indiscriminate utilization of military force can only land the world in greater instability
滥用武力只会使世界更不安宁。

brazilian women show more resistance to quit smoking than men
看起来，巴西妇女比男的更不愿意戒烟。

The words are spelt differently and they mean quite different things."
这两个词拼法不一样，意思更不相同了。

This argument is more closed, more settled, in my own mind.
这个讨论，在我心中，是更不公开的、更稳定的。

It is more pain to do nothing than something
什么都不做要比做一点更不好受

She was unable to economise and could not manage economy.
她已无力做到精打细算，更不知道如何合理开支。

But elephants are far from cheap in India, where they are becoming scarce
尤其是适合于马戏场表演用的公象，就更不容易找到。

I didn't like to put on airs, and even less to arouse too many people to cater to me.
我不喜欢摆架子，更不喜欢让人家兴师动众来照顾我。

Newspapers reported the incident sensationally,making it appear worse than it really was.
报纸大肆渲染这件事,描述得更不像话.

still是什么意思：
adv. 还，仍旧；尽管如此，然而，还是；还要，更；静止的；寂静的；平静的
v. 使平静；使静止
n. 寂静

stripping still
汽提塔蒸馏器

The earth was still vibrating, the rails still humming.
大地还在震动，轨道还在营营的响。

There are still two years to go.
还有两年时间可利用。

The inscription was still legible.
铭文仍清晰可辨。

They still do not apply for the visa.
他们还没有申请签证。

less是什么意思：
adj. 较小的,较少的
adv. 较小地，较少地；不如
n. 更少的数（量，额）
prep. 减去；扣除；差...

Men are less arrogant, women less choice.
男人不那么趾高气扬了，女人也不那么挑三拣四了。

As the years went on he opposed her less and less.
随着岁月的流逝，他对她的反抗越来越少。

I could do no less.
这是我起码要做的。

The less you meddle with him the better.
你跟他越少来往越好。

Speak less and listen more
要少说多听