斯蒂芬的英文：
Stephen

longueurs and passages of meretricious vulgarity(Stephen Schiff)
乏味的段落和极其庸俗的章节(斯蒂芬·希夫)

Well, Steven wasn't doing well in his second vault.
唉，斯蒂芬在第二次(撑竿)试跳时没有跳好。

Stephen haled his upended valise to the table and sat down to wait
斯蒂芬把他那倒放着的旅行手提箱拽到桌前，坐下来等着。

Stephen filled a third cup, a spoonful of tea colouring faintly the thick rich milk
斯蒂芬倒了第三杯。一满匙茶把浓浓的牛奶微微添上点儿颜色。

Stephen didn't want to see his sister,so he quickly took evasive action and hid under the bed.
斯蒂芬不愿见他的姐姐,便立即采取规避动作,藏到床底下去了.

-- This is the riddle, Stephen said
“是这么个谜儿，”斯蒂芬说

The creditor put the ball in Stephan's court.
债权人逼斯蒂芬作出反应

Officers mistook Stephen for an escaped prisoner.
警官误以为斯蒂芬是一名逃犯。

Stephen, his throat itching, answered
斯蒂芬回答说，嗓子直发痒

Stephen stood up and went over to the parapet
斯蒂芬站起来，走到胸墙跟前。

Stephen listened in scornful silence.
斯蒂芬一声不吭地听着，满心的鄙夷。

Officers mistook Stephen for an escaped prisoner.
警官误以为斯蒂芬是一名逃犯。

Stephen, his throat itching, answered
斯蒂芬回答说，嗓子直发痒

The din in front swelled to a tremendous chorus(Stephen Crane)
前方的噪音逐渐增强为一大片齐声的喧哗(斯蒂芬·克兰)

Stephen seated himself noiselessly before the princely presence
斯蒂芬一声不响地在亲王那幅仪表堂堂的肖