各种各样的英文：
various sorts and varieties
all kinds of

参考例句：

A diverse or miscellaneous group.
动物群各种各样或不同种类的群

The report was buried under miscellaneous papers.
那份报告被各种各样的文件所盖没。

A miscellaneous collection;a hodgepodge.
杂烩，杂聚各种各样的收集;杂烩

Children would make halloween decorations, all kinds of orange-paper jack-o-lanterns.
孩子们会制作万圣节的装饰品：各种各样桔黄色的南瓜灯。

Soybean lecithins are generally used in small amounts in a wide variety of foods
大豆卵磷脂在各种各样的食品中的用量一般很小。

Children would make halloween decorations, all kinds of orange-paper jack-o-lanterns
孩子们会制作万圣节的装饰品:各种各样桔黄色的南瓜灯。

Mini egg rolls, California sushi rolls and various dim sum dishes always add an exotic flair to a party.
小蛋卷、加利福尼亚寿司卷以及各种各样的饺子、春卷等小点心，总能为聚会增添一分异国情趣。

Merchandise in various qualities
各种各样的商品

People of every sort and kind
各种各样的人

There were many shades of opinions among the group of people.
这群人有各种各样的意见。

various是什么意思：
adj. 不同种类的，各种各样的，不止一个的，许多的

You must synthesise various opinions.
你必须综合各方面的意见。

The yard is cluttered with various implements.
场地上乱七八糟地堆满工具。

The products of the various firms are differentiated.
不同厂商销售的产品有差别。

sorts是什么意思：
n. 种类，类型；人
v. 将事物分类

Sorted &by Translating
按翻译排序(&B)

To sort out;cull.
挑选，精选

That sort of thing is quite occasional.
那种事是很偶然的。

varieties是什么意思：
n. 变化；多样（化）；种类；杂耍

Variety is the spice of life.
变化乃是生活的情趣。

The variety of Illinois spoken by the Miami.
迈阿密方言迈阿密人所讲的不同伊利诺伊语的语言。

A variety of different symbols is in use.
符号的用法不统一。