搞鬼的英文：
secretly make mischief

参考例句：

Some of the members have been intriguing to get the secretary dismissed.
有些人一直搞鬼想让老板把秘书解雇。

Let me lay it on the line I think you' re cheating
坦率地说,我认为你在搞鬼

There is roguery afoot.
有人在搞鬼。

Don't juggle with your accounts.
不要在你的帐目上搞鬼。

Bonnie now views it as a conspiratorial romp
邦妮现在把这件事看作是一种背地里搞鬼的游戏。

secretly是什么意思：
adv. 秘密地，背地里

They secretly entered into collusion with the northern warlords.
他们喑中和北洋军阀勾结起来。

She was playing with fire by secretly borrowing office funds.
她暗中挪用公款简直是玩火。

To act together secretly to achieve a fraudulent, illegal, or deceitful purpose; conspire.
共谋，串通秘密地聚集在一起行动以达到叛逆、不合法的或欺骗目的；阴谋策划。

make是什么意思：
v. 做；制造；生产；使得；获得；准备；引起；开始；使成为，产生；构成
n. 形状；样式；制造；构造；品牌

a man of this make
这种性格的人

make an example of
1.惩罚...以儆戒他人

make a dive for
向￥冲去

mischief是什么意思：
n. 顽皮；恶作剧，淘气；损害，伤害；祸根

Mischief has swift wings
飞来横祸

He will answer for his mischief.
他将为他的恶作剧受到惩罚。

Work harm,mischief,havoc
造成伤害、损害、毁坏