高尚的英文：
nobly
lofty

参考例句：

Pure,sincere,and magnanimous
淳朴高尚

Exquisite taste
高尚的趣味

Be an ethical doctor
医德高尚

High-minded and refined
高尚雅致

Be an ethical translator
译德高尚

Ambition is the germ from which all growth of nobleness proceeds.
抱负是一切高尚操行的萌芽。

True nobility is exempt from fear. — George Noel Byron
真正高尚的人是无所畏惧的。——拜伦

He framed his life according to a noble pattern.
他以高尚的模式构筑自己生活的框架。

Mary comes from a noble but poor Irish family.
玛丽是出生于一个高尚而贫寒的爱尔兰人家。

The principal thing in this world is to keep one’s soul aloft. ——Christopher D.Morley
人生在世的首要大事是保持灵魂的高尚。——福楼拜

nobly是什么意思：
ad. 华丽地,高洁地,豪爽地

He is noble who feels and acts nobly.
显贵的人总是思想崇高和举止优雅。

Nobly, nobly Cape Saint Vincent to the North-west died away; Sunset ran, one glorious blood-red, reeking into Cadiz bay
圣维森特角巍巍然向西北隐没，红日西沉，如华严光轮，向卡通兹湾旋落

Nobly sound result and simple makings, still make you give full play to all sorts of imagination.
听“印象”的音乐，就好象是在听自己心灵深处的声音，是自己心底的那个似曾相识的老朋友般自己的声音。

And now the ideas and the ideals which he so nobly represented must and will be translated into effective action
现在，我们一定要把他所代表的这些崇高的设想和理想转化为有效的行动。

It is for us the living, rather, to be dedicated here to the unfinished work which they who fought here have thus far so nobly advanced.
相反，我们活着的人应该献身于那些曾在此作战的人们所英勇推动而尚未完成的工作。

lofty是什么意思：
adj. 高耸的；崇高的；高傲的

She hate his lofty manner.
她恨他那傲慢的举止。

This displayed the lofty spirit of the patriotic general
她听到儿子去世的消息时没有表露出悲痛的样子。

Liberality in bestowing gifts, especially in a lofty or condescending manner.
慷慨的赠与赠送礼物方面的慷慨大度，尤其是指以一种傲慢的或恩赐般态度的

It's necessary to instil the minds of the youth with lofty ideals.
把崇高理想灌输到年青人的思想中去是很必要的。

Lofty derricks dot the landscape in an oil field.
高耸的井架点缀着油田的景色。