腾腾的英文：
steaming
scathing

参考例句：

The swaying of the smoky little room was making Natalie queasy.
这个烟雾腾腾的小房间不住摇晃，使娜塔丽要想呕吐。

The swaying of the smoky little room was making Natalie queasy
这个烟雾腾腾的小房间不住摇晃，使娜塔丽要想呕吐。

The apartment was overhung with smoke.
整个公寓烟雾腾腾。

The laundry was full of steam.
洗衣房里水汽腾腾.

Ribbons of draught cut through the smoky air.
一缕缕的气流穿过烟雾腾腾的空气。

wreathed in a miasma of cigarette smoke.
裹在烟雾腾腾满是烟草味的空气里

A smoky tap-room presented itself,they entered, and the remainder of their confidential colloquy was lost in shadow
他们走到一个烟雾腾腾的咖啡馆门前，钻了进去，他们会议的尾声便消失在黑暗中了。

steaming是什么意思：
n. 乘轮船旅行；团伙抢劫；蒸汽定形
adj. 冒蒸汽的；潮热的
adv. 热气腾腾地；到冒热气程度

Steam has fogged my glasses.
蒸气使我的眼镜模糊不清。

The boiler discharged steam.
锅炉排放了蒸汽。

The ship steamed into the harbor.
轮船驶抵港口。

The valley is watered by a steam.
这山谷有一条小溪流过。

ship under steam
在行驶中的船

scathing是什么意思：
a. 伤害的,损伤的,足致伤害的
严厉批评的；无情抨击的；尖刻地斥责的

It is a scathing tract on the uselessness of war.
这是一本对战争无用性进行严厉批评的小册子。

A scathing remark,rebuke,etc
严厉的言语、指责等

Safety, little scathe on the fabric strength
使用安全，对织物强度的损伤极小。

a scathing tract on the uselessness of war(bPierre Brodin)
对战争无用性进行严厉批评的小册子(b皮尔·布罗丁)

The report is scathing about the lack of safety precaution.
该报道对缺乏安全预防措施一事严加指责。