福地的英文：
the land of promise ;the promised land

参考例句：

The pure land of Buddha was actually a good place on earth.
名是佛国净土，实是人间福地。

land是什么意思：
n. 陆地；土地；国土，国家；地产
v. 降落，着陆；卸货

There is a fat land.
那有一块丰饶的土地。

Classes of Land for Taxation: urban land, agricultural land, forest land, and other land.
根据税收的土地分类:城市用地，农业用地，林地和其他土地。

The reclamation of waste land is influenced by land salinization.
新开垦耕地明显地受到盐碱化的影响，农业生产将受到一定威胁。

promise是什么意思：
n. 许诺；希望，指望
v. 许诺；给人以…的指望或希望

His promise was faithfully kept.
他忠实地履行自己的诺言。

The preacher promised us eternity.
这传道士向我们许诺会有来世。

She recalled her promise.
她取消了约言。

promised是什么意思：
v. [promise] 的过去式或过去分词形式；承诺，允诺，答应

His promise was faithfully kept.
他忠实地履行自己的诺言。

The preacher promised us eternity.
这传道士向我们许诺会有来世。

She recalled her promise.
她取消了约言。