题材的英文：
subject matter

参考例句：

Symphonic music in this period featured an increased content of realistic themes and themes from revolutionary history
这个时期的交响乐创作，现实题材、革命历史题材有所增加

Real life is the stuff(ie subject-matter)of all good novels.
现实生活是所有优秀小说的题材。

Unnamed things,belongings, activities,subject-matter,etc
东西、财物、活动、题材等

To give a highlight to(the subject of a painting,for example.
把…照亮以强烈的光照射(如油画的题材)

The feature was pegged on the riots.
这篇特写是以暴动为题材的。

popular romanticism
通俗浪漫主义(以表现普通生活题材为主的浪漫主义)

A tilted horizon line may break a "rule" of photography, but subject matter—not rules—should determine composition.
倾斜的地平线线可能打破了摄影的“规则”，但题材，并不是规则，应当有题材来确定组成。

The program deals with subjects as diverse as pop music and ancient Greek drama.
这档节目涉及包括流行音乐、古希腊戏剧在内的各种题材。

The program deals with subjects as diverse as pop music and Beijing Opera.
节目涉及从流行音乐到京剧这样形形色色的题材。

Many of them were on Buddhist and Taoist topics but he also drew mountains and rivers and flowers and birds.
其中佛教、道教题材为多，还有山水、花鸟、走兽等。

subject是什么意思：
n. 主题；话题；学科；主语；国民
adj. 易遭受…的；服从的；受制于…的；统治下的
v. 使…隶属；使屈从于；提供

optional subjects
选修科目

It is a mythical subject.
这是个虚构的主题。

a survey of the situation, subject
对情况、 问题的概括论述

The tense used is decided by the subject.
所用的时态取决于主语。

To subject to the process of division.
除法依除法的过程而定

matter是什么意思：
n. 物质，事情，素材
v. 有关系

be of importance;matter
有重要性;有关系

It is no laughing matter.
这没有什么可笑的。

deposited matter
沉积物|沉淀物

It makes no matter.
那无关紧要。

This is a matter of no account.
这是一件无关紧要的事。