天资的英文：
talent

He is a lazy devil and hides his talent in a napkin
他是个懒鬼，把天资埋没了。

a flair for interior decorating.
室内装潢的天资

His genius flowered early.
他的天资很早就表现出来。

She has a good head for mathematics.
她有数学天资。

have a flair for
对...有鉴别力,有...的天资

He doesn't show much flair for the piano.
他对弹钢琴没有什么天资.

He was destined for the law.
他的天资宜于学习法律

She has enough talent as a player to be a world-beater.
她很有天资,能成为天下无敌的选手.

He was blessed with great talent.
他天资非常聪颖，真是幸运。

To acquirethe wisdom means to possess natural endowments and hardworking.
要取得智慧，应具备天资，应努力学习。

It is not wise to force the kids' talent.
对这小孩的才能拔苗助长是不明智的。

They proved themselves talented and capable.
他们证明自己很有天赋和能力。

Nurture your gifts and talents.
培养你的天赋和才能。

You are certainly a talented artist.
你当然是位有天赋的艺术家。

Talented in or devoted to music.
有音乐才能或献身音乐的。