风格化的英文：
stylize

An ornamental device,as in stonework or weaving,consisting of stylized vine leaves and tendrils.
螺层一种含有很风格化的藤叶和卷须的装饰结构，如石制品或纺织品上

A stylized phallus worshiped as a symbol of the god Shiva.
男性生殖器象征着印度湿婆神而被崇拜的男性生殖器象征

A similar stylization is apparent in Hawthorne's treatment of his characters
霍桑在人物刻划上明显地表现出一种类型化的手法。

lineage II clearly draws inspiration from Japanese animation and its art design is stylized and consistent
天堂二显然的从日式动画中得到很多启示，而且美术设定相当的有风格而且一致。

"Foremost among the forms of stylization is expressionism, which presents reality, not as it is, but as how the protagonist sees it."
风格化的各种形式中最突出者首推表现主义，表现派不是如实地反映现实，而是按照主人公的眼光来反映现实。