贴近的英文：
(v) press close to; snuggle close

参考例句：

"Put the receiver closer to your mouth, please. "
请把话筒贴近嘴边点儿

They walked in a crouch, each bent over close to the ground.
他们每个人都俯身贴近地面蹲伏着前进。

Its popularity derives mainly from the programmes' appeal to the ordinary people concerned with their livelihood.
其受欢迎主要是因为其每期论题贴近民生。

It is often used next to the skin because it wicks moisture away quickly.
它常常被用于最贴近皮肤的衣物，因为可以迅速排出汗水。

The plane found the spot and hovered close enough to verify that it was a car.
飞机发现了那个小黑点，就贴近着在上空盘旋，结果查明那是一辆汽车。

The most striking feature of this gala is its traditionally close link with ordinary people's lives.
这个联欢会最典型的特点是它向来贴近普通平民的生活。

Most importantly, Stay close to your friends and family,For they have helped make you the person that you are today..
最重要的是，贴近你的朋友和家人，因为是他们帮助你成为今日的你……

But I hope the school can introduce new styles of equipment to make it feel more realistic.
不过我希望学校能再引进一些新型设备,让模拟更加贴近实际驾驶。

press是什么意思：
n. 报刊；新闻报道；新闻记者；新闻业；印刷机；出版社；压，按；压力；急迫
v. 熨平；紧贴，紧握；催促，竭力劝说；逼迫；压，按；榨取；极力要求；困扰

The press was flattering.
新闻界正在大肆吹捧。

press for; urge for
催逼

the fraternity of the press
出版界同人；报界同人

close是什么意思：
v. 关闭；封闭；结束，结清；使靠拢，使愈合
adj. 接近的；亲密的；紧密的；严密的；不透气的；势均力敌的
adv. 接近；紧密地
n. 结束；终止

close unchanged
收盘时股价

Wright was close.
怀特是个吝啬的人。

The wound has closed.
伤口已愈合。

snuggle是什么意思：
v. 依偎；舒服地蜷伏

Sam snuggled down in his pillow and fell asleep.
萨姆舒服地枕着枕头进入了梦乡。

Jane snuggled up against his shoulder.
简依偎着他的肩膀。

The eggshells crackled, and the turkey babies fluttered and cheeped and snuggled against me.
蛋壳裂开了，初生的火鸡拍动着翅膀，卿卿地叫着，偎依着我。