颤悠的英文：
quiver; shake

参考例句：

He shouldered the loaded carrying pole and walked off with a swing
他挑起担子颤悠颤悠地走了。

Under its leaf he watched through peacocktwittering lashes the southing sun
从帽檐底下，他隔着孔雀毛一般颤悠的睫毛眺望那向南移动的太阳。

His fustian shirt, sanguineflowered, trembles its Spanish tassels at his secrets
他身上穿的是件印有血红色大花的粗斜纹布衬衫，每当他吐露秘密时，西班牙式的流苏就颤悠。

quiver是什么意思：
n. 震动，颤抖；箭袋
v. 颤动，震动；颤抖

I felt a quiver of panic.
我内心感到一阵恐慌。

To move with a slight tremulous motion; tremble, shake, or quiver.
悸动急迅而有力地抖动；战栗、摇动或颤动

Their quiver is an open sepulchre, they are all mighty men.
他们的箭袋是敞开的坟墓。他们都是勇士。

There was a slight quiver in his voice as he spoke.
他说话时声音有些颤抖。

He pierced my heart with arrows from his quiver
他把箭袋中的箭射入我的肺腑。

shake是什么意思：
v. 摇动；摇（出）；（使）震颤；握手；动摇；挥动；使震惊，使激动；使摒弃
n. 摇动；震动；哆嗦；握手；奶昔

Mix the colorant with the developer and shake.
把染发剂和显影剂混合，充分摇动使之均匀。

internal annular shake
木心环裂

The mobile is shaking sound in the wind.
风铃在风中发出声响。

The hut was shaking in the storm.
小屋在风雨中摇摆。

At this moment, abrupt earth is in shake.
正在这时，突然大地在震动。