飞越疯人院的英文：
One Flew Over the Cuckoo's Nest - 1975

one是什么意思：
num. 一；同一个、最重要的一个
det. 代替a或an，表示强调；某位（用于不太熟悉之人的姓名之前）
pron. 任何人；一个人；一个事物；其中的一个人

One, Taipei, one way.
台北单程票一张。

This one is not a spoof.
这个就不是开玩笑了。

One and one make(s) two.
一加一等于二。

flew是什么意思：
v. [fly] 的过去式形式；飞

The dropped plate flew into pieces. The motorist flew into a rage.
掉在地上的盘子摔成了碎片;驾车的人大发雷霆

The train flew past the station.
火车飞快地通过车站。

The bird flew away.
鸟儿飞走了。

over是什么意思：
adv. （倒）下；从一边到另一边；越过；再；结束
prep. 在…之上；越过；在…的另一边（对面）；由于；从一边到另一边
adj. 过去的；结束的；外面的；上面的
v. 越过

chew over; think over
考虑;详细讨论

I have failed over and over and over again in my life.
我一生中失败了一次又一次。

"Over shoes, over Boots"
一不做,二不休