1.I succeeded because I willed it; I never hesitated.

1.我成功是因为我有决心，从不踌躇。

2.If you wish to succeed, you should use persistence as your good friend, experience as your reference, prudence as your brother and hope as your sentry.

2.如果你希望成功，当以恒心为良友、以为参谋、以谨慎为兄弟、以希望为哨兵。

3.Never be unduly elated by victory or depressed by defeat.

3.胜不矜，败不馁。

4.Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily.

4.只有有耐心圆满完成简单工作的人，才能够轻而易举地完成困难的事。

5.People often ask me if I know the secret of success, and if I could tell others how to make their dreams come true. My answer is, you do it by working.

5.人们时常问我是否晓得成功的诀窍，能否告诉别人怎样使他们的梦想成为现实。我的回答是：身体力行。

6.Power invariably means both responsibility and danger.

6.实力永远意味着责任和危险。

7.Recognition of the falsity of material wealth as the standard of success goes hand in hand with the abandonment of the false belief that public office and high political position are to be valued only by the standard of pride of place and persona l profit.

7.把物质财富当作成功的标准是错误的。我们应抛弃以名利为唯一标准来衡量公职和高级政治地位的错误观念。

8.Success covers a multitude of blunders.

8.成功由大量的失误铸就。

9.Success often depends upon knowing how long it will take to succeed.

9.成功常常取决于知道需要多久才能成功。

10.That is one of the rewards of competition: you can drop down a couple of notches on the food chain to be as brutal , unsympathetic , selfish and inhuman as you wish in the name of competition because success supposedly justifies any actions.

10.这就是竞争所得到的一种报酬：你可以将自己在食物链上的身份降低几个档次，打着竞争的旗号，随你所愿地野蛮、无情、自私和不人道；因为据称，成功可以使任何行动成为正当的（胜者为王败者为寇）