Students may be breaking up for school this week but that doesn't mean that their Christmas break will be study-free.

这周学生马上就要放假了，但这并不意味着他们圣诞假期不用学习。

With January exams on the horizon, it seems there's no end to the lengths students will go to achieve grades without actually spending their Christmas break revising.

眼看一月份的期末考试马上来临，为了在圣诞假期不复习的情况下考出好成绩，学生们在考试中可谓八仙过海，各显神通。

From equations disguised as nail art to hints hidden under plasters, these cheating hacks shared by milkha prove students don't miss a trick when it comes to cheating.

从伪装成美甲艺术的数学公式，到藏在膏药下的答案，米哈分享的这些作弊伎俩告诉我们，学生不会错过任何一个作弊机会。

Students have been sharing their hacks for sneaking answers into an exam room, including writing answers on the thigh and even on their nails.

学生们互相交换着把答案偷偷带进考场的技巧，其中包括把答案写在大腿根部甚至指甲上。