退职的英文：
retire from office

参考例句：

To resign office and live idle
退职闲居

He will retire from the army next year.
他明年从部队退职。

Withdraw(eg as a candidate in an election);resign from one's position
退出(如竞选中);退职

He's of an age when he ought to resign from office.
他已到了该退职的年龄了。

Once off the payrolls, retirees must surrender company houses and other benefits and fend for themselves
他们一旦退职或退休、从公司花名册上除名，就得交出公司的房子，放弃一切福利，自谋生路。

retire是什么意思：
v. 退休；（使）撤退；就寝；离开，后退；退役，退出；退庭；收回

The history instructor was a retired minister.
那位历史教师是个退休的牧师。

She is a retired teacher.
她是个退休教师。

He will retire from the army.
他明年从部队退役。

He will retire on a pension at 65.
他将在65岁时退休，领养老金生活。

The troops retired in good order.
军队井然有序地撤退。

office是什么意思：
n. 办公室；政府机关；公署，部；所，局；营业处；官职，职务

despatch office
发送室

The office micro interface with the mainframe in the head office.
办公室的微机与总部的中央处理器相互联结。

He was removed from office.
他被免职了。

He is slated for the office.
他被提名为该职位的候选人。

The officer halted his troops.
那个军官命令他的部队停止前进。