“别开生面”，汉语成语，意思是“开创新的风格面貌”，比喻开创新局面或新形式。可以翻译为“open up a fresh outlook，break a new path或be an entirely new sort of”等。

例句：

别开生面的学术报告会

Entirely new sort of symposium

这是一场别开生面的婚礼。

This is an entirely new sort of wedding ceremony.