表达 “push through the pain” 多用在谈论健身的语境中，意思是 “克服在高强度训练时感受到的辛苦”，换就话说就是 “挺过苦痛，完成锻炼”。

“Push through the pain 挺过痛苦” 也可以用来谈论其它对身体素质要求很高的体力活动。

例句

Having completed 90% of the marathon, the runner pushed through the pain to make it to the end.

跑完了马拉松90%的赛程之后，这名运动员顶着痛苦，坚持跑到了终点。

The mountaineer had to push through the pain to complete the climb to the summit.

这个登山者挺过痛苦，爬上了山顶。

If you push through the pain and complete the workout, you'll feel really good about yourself.

如果你能挺过痛苦并完成训练，你的自我感觉会很好。