break someone's heart

通常是指在爱情中伤害到某人，或者使别人失望。

Angela broke Brad's heart last year. He can't get over her.

去年，安吉拉伤了布拉德的心了。他不会原谅她的。

I think losing the job broke his heart.

我觉得，失去这份工作会使她十分沮丧。

cross your heart and hope to die

这个习语是在发誓的时候用的，意思就是：你发誓自己说的是事实。

I cross my heart and hope to die. She's coming tomorrow!

我以死起誓。她明天会来的！

Do you cross your heart and hope to die? I won't believe you otherwise.

你能以死起誓吗？否则我是不会相信你的。