比伯婚礼已经选好伴娘,这真是要大婚的节奏了?
It hasn't even been two weeks since Justin Bieber proposed to Hailey Baldwin, but already the model has chosen her bridal party, her aunt seemingly revealed to Us Weekly.
贾斯汀·比伯向海莉·鲍德温求婚还不到两周,海莉的姨妈就向《美国周刊》透露但这位模特已经在选择自己的婚礼派对。
Kim Basinger, the mother of her cousin Ireland Baldwin, talked to the outlet about her feelings on the upcoming wedding and let the identities of two of Baldwin's bridesmaids slip.
金·贝辛格是她的表姐爱尔兰·鲍德温的母亲,她在接受《the outlet》采访时谈到了自己对即将到来的婚礼的感受,并透露了鲍德温的两个伴娘的身份。
[Hailey's sister] Alaia and Ireland, they're in the wedding.
海莉的妹妹阿拉亚和爱尔兰也将会参加婚礼。
Basinger doesn't really know much about Baldwin's husband-to-be, though he seems chill, she said. “I think Justin's a cool guy.
贝辛格对鲍德温的未婚夫并不是很了解,虽然他看起来有些冷漠,她说。“我觉得贾斯汀是个很酷的人。”
Multiple outlets reported last week that Baldwin and Bieber are planning a small wedding.
上周多家媒体报道,鲍德温和比伯计划举行一场小型婚礼。
A source told E!, "They want to be married next year. They are having both of their families be very involved in the process and do not want to make a huge deal out of the celebration. It will not be an over-the-top wedding."
一位消息人士向E !新闻爆料,“他们想在明年结婚。他们的两个家庭都会参与到这个过程中来,他们不想在这个庆典上做什么夸张的大事。这不会是一场盛大的婚礼。”
Guests will include only their families and very close friends, so given that, Ireland and Alaia being in the bridal party is pretty predictable.
客人将只包括他们的家人和非常亲密的朋友,所以根据这个消息,爱尔兰和阿拉亚参加婚礼也是可以猜到的。
(翻译:小半)