文告的英文：
proclamation

A proclamation issued to the masses
文告百姓

The king signed the instrument of abdication.
国王签署了逊位的文告。

The first category consists of adjudications
第一种范畴包括各类法律文告。

It further stated, "cessation of hostilities will be effected also in Suiyuan and Tatung."
文告并称:“绥远大同两地亦将实施休战。”

In an adjudicative action, the standard for review of factual issues is the "substantial evidence" test
对于一个文告式的政府决定，复审事实性问题的准则为“实质性论据”测验。

Be polite;write diplomatically;even in a declaration of war one observes the rules of politeness.
要有礼;要按外交辞令写;即使在宣战文告里，依然是要遵循礼节。

Be polite;write diplomatically;even in a declaration of war one observe the rules of politeness.
要有礼;要按外交辞令写;即使在宣战文告里，依然是要遵循礼节的。

They redacted a proclamation.
他们草拟了一份宣言。

There is a royal proclamation of the birth of the prince
那有一张王室的公告，宣告王子诞生了。

When this proclamation came out, they rebelled.
当这个公告一发布，他们就造反了。

A proclamation of a czar having the force of law in imperial Russia.
圣旨在俄罗斯帝国时期有法律效力的沙皇的声明

As for the proclamation of national emergency, this encountered a number of objections.
至于宣布国家处于紧急状态，这更遭到不少人的反对。