奥运英语1000句：我度过了一个忙碌的周末
分类: 英语口语
I had a very busy weekend.
我度过了一个忙碌的周末。
A Hi! How was your weekend?
A 你好！周末过得怎么样？
B Oh, busy, busy. I had a very busy weekend.
B 噢，忙，忙。我度过了一个忙碌的周末。
A How come? What did you do?
A 怎么回事？你做了什么？
B Well, I finished work late on Friday evening and had to meet some friends for dinner, so I got home late. Then Saturday was busy too.
B 哦，我周五很晚才结束工作，还得去和几个朋友见面吃饭，所以我很晚才回家。接着周六也非常忙。
A Why? What happened on Saturday?
A 为什么？周六发生了什么事？
B On Saturday, I had to meet friends at the airport, then take them to their hotel. Then I had to go shopping and go out again in the evening. And Sunday was just as busy.
B 周六，我得去机场接朋友，然后把他们送到酒店。然后我得去购物，晚上又出去了。周日也一样忙碌。
Notes注释
1 Again, notice the past forms of verbs when talking about the past, e.g.: I finished work late / I finished work late; I got home late / I got home late ; I took them to their hotel / I took them to their hotel.
再提醒你一次，当你谈论过去的事情时注意动词的过去式。例如: I finished work late / 我很晚才结束工作； I got home late /我很晚才到家；I took them to their hotel /我把他们送到旅馆。
2 Remember the time phrases, e.g.: late on Friday / late on Friday ; in the evening / in the evening ; on Saturday / on Saturday.
记住时间短语，例如late on Friday /周五很晚的时候； in the evening /在晚上: on Saturday /在周六。
3 Just as . . . / just as . . . means equally / equally, e.g.: Sunday was just as busy as Saturday / Sunday was just as busy as Saturday ; Winter in Beijing is just as cold as winter in Canada / Winter in Beijing is just as cold as winter in Canada.
Just as . . . / 正如 . . . 和equally /同样地意思一样。例如：Sunday was just as busy as Saturday /周日和周六一样忙； Winter in Beijing is just as cold as winter in Canada /北京的冬天和加拿大的冬天一样冷。
Key phrases and sentences
Hi! How was your weekend?
Oh, busy, busy.
I had a very busy weekend.
How come? What did you do?
Well, I finished work late on Friday
evening and had to meet some
friends for dinner, so I got home late.
Then Saturday was busy too.
Why? What happened on Saturday?
On Saturday, I had to meet friends
at the airport, then take them to
their hotel.
Then I had to go shopping and go
out again in the evening.
And Sunday was just as busy.你好！周末过得怎么样？
噢，忙，忙。
我度过了一个忙碌的周末。
怎么回事？你做了什么？
哦，我周五很晚才结束工作，
还得去和几个朋友见面吃饭，
所以我很晚才回家。
接着周六也非常忙。
为什么？周六发生了什么事？
周六，我得去机场接朋友，然后把他们送到酒店。
然后我得去购物，晚上又出去了。
周日也一样忙碌。
我度过了一个忙碌的周末。
A Hi! How was your weekend?
A 你好！周末过得怎么样？
B Oh, busy, busy. I had a very busy weekend.
B 噢，忙，忙。我度过了一个忙碌的周末。
A How come? What did you do?
A 怎么回事？你做了什么？
B Well, I finished work late on Friday evening and had to meet some friends for dinner, so I got home late. Then Saturday was busy too.
B 哦，我周五很晚才结束工作，还得去和几个朋友见面吃饭，所以我很晚才回家。接着周六也非常忙。
A Why? What happened on Saturday?
A 为什么？周六发生了什么事？
B On Saturday, I had to meet friends at the airport, then take them to their hotel. Then I had to go shopping and go out again in the evening. And Sunday was just as busy.
B 周六，我得去机场接朋友，然后把他们送到酒店。然后我得去购物，晚上又出去了。周日也一样忙碌。
Notes注释
1 Again, notice the past forms of verbs when talking about the past, e.g.: I finished work late / I finished work late; I got home late / I got home late ; I took them to their hotel / I took them to their hotel.
再提醒你一次，当你谈论过去的事情时注意动词的过去式。例如: I finished work late / 我很晚才结束工作； I got home late /我很晚才到家；I took them to their hotel /我把他们送到旅馆。
2 Remember the time phrases, e.g.: late on Friday / late on Friday ; in the evening / in the evening ; on Saturday / on Saturday.
记住时间短语，例如late on Friday /周五很晚的时候； in the evening /在晚上: on Saturday /在周六。
3 Just as . . . / just as . . . means equally / equally, e.g.: Sunday was just as busy as Saturday / Sunday was just as busy as Saturday ; Winter in Beijing is just as cold as winter in Canada / Winter in Beijing is just as cold as winter in Canada.
Just as . . . / 正如 . . . 和equally /同样地意思一样。例如：Sunday was just as busy as Saturday /周日和周六一样忙； Winter in Beijing is just as cold as winter in Canada /北京的冬天和加拿大的冬天一样冷。
Key phrases and sentences
Hi! How was your weekend?
Oh, busy, busy.
I had a very busy weekend.
How come? What did you do?
Well, I finished work late on Friday
evening and had to meet some
friends for dinner, so I got home late.
Then Saturday was busy too.
Why? What happened on Saturday?
On Saturday, I had to meet friends
at the airport, then take them to
their hotel.
Then I had to go shopping and go
out again in the evening.
And Sunday was just as busy.你好！周末过得怎么样？
噢，忙，忙。
我度过了一个忙碌的周末。
怎么回事？你做了什么？
哦，我周五很晚才结束工作，
还得去和几个朋友见面吃饭，
所以我很晚才回家。
接着周六也非常忙。
为什么？周六发生了什么事？
周六，我得去机场接朋友，然后把他们送到酒店。
然后我得去购物，晚上又出去了。
周日也一样忙碌。