无所适从的英文：
[Literal Meaning]
no/where/go forward
not to know what course to take

[解释]
不知听从哪一个意见，不知道怎么办才好。

[Explanation]
not to know what to do

[例子]
这个老头总是改变主意，都让我感到无所适从了。

[Example]
The old man always changes his mind, which makes me do not know what to do.

[英文等价词]
at a loose end
at loose ends

Tom thought himself into a dilemma.
汤姆想得无所适从。

She was torn between the two choice.
她在两项选择之间觉得无所适从。

She is teared between the two choices.
他在两项选择之间觉得无所适从。

He received so much advice that he was almost distracted.
他接受了许多劝告，多得使他几乎无所适从。

It is easy to feel trampled by the relentless march of technology.
随着科技发展的日新月异，人们容易感到无所适从。

Teenagers occasionally find it all too much to cope with and lapse into bad behaviour.
青少年偶尔会因感到压力太大无所适从而做出不良行为。

Mr. Henrich's teaching philosophy would make many teachers clueless as to how to do their job
亨利克先生的这个教学哲学，会让很多老师无所适从。

The Special Group itself was infected with interregnum uncertainties
特别小组本身也受到新旧总统交替期间那种无所适从的影响。

Many of his early poems were portraits of lonely, wayward, confused, insecure men
他早期有许多诗写孤独、任性、无所适从、缺乏安全感的人。