顶多的英文：
at most
at best

参考例句：

He couldn’t be more than twenty-five, Will thought. This was one Hank Taylor’s best people?
威尔看他顶多不过25岁，难道此人会是汉克·泰勒手下的一员干将

I have no more than ￥20 right now.
我现在身上顶多也只有20块钱了。

best是什么意思：
adj. good和well的最高级
adv. 最；最好地；最高标准地
n. 最好的事物（人或状态）
v. 打败

to the best advantage
效果最佳地|最出色地

Best is cheapest
最好的即是最划算的

Quietness is best
宁静最好

Best is cheapest.
最好的东西是最便宜的。

But the best receipt (best, I say, to work, and best to take) is the admonition of a friend
最好的药方(最有效并且最易服用的)就是朋友底劝谏。