第三版的英文：
third edition

参考例句：

The omission of this chapter from the third edition was a gross oversight.
第三版漏印这一章是个大疏忽。

third是什么意思：
num. 第三，三分之一
adj. 第三的；三分之一的

One third of the population are townsmen and two thirds countrymen.
三分之一的人口是住在城里，三分之二住在乡下。

Passing of the Third Floor Back
四楼尽头的信道

The third coordinate is elevation.
第三项坐标是高程。

Will Spurs be relegated to the third division?
斯珀尔斯队会降为丙级队吗?

Third, have faith in your job.
第三，要对你的工作有信心。

edition是什么意思：
n. 版本；一份；版次

There are lots of pirated editions.
有许多非法翻印的版本。

It was edited from the original text.
这是根据原文本编译的。

He edited the hemingway corpus.
他编辑了海明威文集。

You can edit this property.
您可以编辑此属性。

The film was edited by a skilled technician.
这部影片是由一位技术熟练的技术人员剪辑的。