系主任办公室的英文：
Office of the Department Head

参考例句：

The corridor leads into the dean's office.
这条走廊通向系主任办公室。

office是什么意思：
n. 办公室；政府机关；公署，部；所，局；营业处；官职，职务

despatch office
发送室

The office micro interface with the mainframe in the head office.
办公室的微机与总部的中央处理器相互联结。

He was removed from office.
他被免职了。

department是什么意思：
n. 部，司，局，科，部门；（大学的）系

A government department or a subdivision of a department.
局司处等行政单位政府部门或其下属机构

He's the departed department leader.
他是过去的部门领导。

The bulk of the work rolls from department to department.
大量的工作从一个部门转移到另一个部门。

head是什么意思：
n. 头，头部；头痛；理解力；首脑，首长
v. 作为…的首领；站在…的前头；给…加标题；出发；前进；驶往；用头顶
adj. 头的；在前头的；在顶端的；主要的；首要的

Heads will roll

a head of a gang; a ringleader; a chieftain; the head of a group; a cock
头目

They hit their heads together when heading the ball.
争顶头球时，二人的头撞在了一起。