等值的英文：
equivalence
equivalency

The resistivity contours appear much less diagnostic of anomalous bodies below the surface.
地面下方的异常体，在视电阻率等值线上并无明显的反映。

To be equal to, especially in value.
等值与…相等，尤其用在价格方面。

He changed his pounds for an equivalent amount of dollars.
他把英镑换成了等值的美金。

The parity break-up between the US dollar and the Euro helps overcome psychological barrier.
打破美元与欧元等值价位，有助于突破心理关卡。

To pin down the size of an orbital, we take a contour surface.
为束缚住轨道的大小，我们取一等值面。

Poetry can never be adequately rendered in another language.
诗从来不能充分等值地译成另一种文字。

Barrels per day of oil equivalent - bdoe
每日石油桶数等值(简写为bdoe)

People should be taxed to pay a penalty equal to the value of the nuisance that they cause.
对于那些造成危害的人们，就应该征收与其所造成的损失等值的税金，以作为补偿和惩罚。

analogue detection and alarm system
模拟量探测器报警系统