Quite a number of people willing to find useful information from countless websites or forums don't weigh the effectiveness of exploiting those DO...
在一些由中文翻译的英语样本、合同、广告和其他文件材料中常见一些翻译错误，现仅举几个出现频率较高的例子，试作分析，谨供读者朋友参考。1. 由港澳国际投资公司投资的海口电站工程因其建设速度和质量得到高度评价。 原译文：The Haikou Power Station Project invested b...
136 We"ll leave some evenings free, that is, if it is all right with you.如果你们愿意，我们想留几晚供你们自由支配。137 We"d have to compare notes on what we"...
电子邮件极大的方便了人们的沟通。对于电子邮件，最好是按照轻重缓急及时回复，因为过了某个时间点你可能就再也不会去看了。Jeff: What did we do before email was invented?杰夫：在电子邮件发明以前我们做什么？Joan: I don't really kn...
每天收到海量的办公邮件确实是够让人头疼的，不仅难于处理，太多的邮件还可能让你的邮箱崩溃、电脑死机。所以，学会处理邮件实在是件很重要的事。Michael: My computer is really going crazy today.迈克尔：今天我的电脑真的要发疯了。Billy: Have you ...
91 How much is the excess baggage charge?超额行李费多少钱？92 Will this flight leave on time?这班机准时起飞吗？93 Can I bring this on the plane?这件我可以带上飞机吗？94 What is th...
46 could you please give me the departure time?你能告诉我出发的时间吗？47 do I need a reservation to go by ship?我坐船去需要预订吗？48 how much for a one-way ticket to shan...
1 I want a package deal including airfare and hotel.我需要一个成套服务，包括机票和住宿2 I’d like to change this ticket to the first class.我想把这张票换成头等车。3 I’d...
悲观的人看什么都失意，乐观的人总能保有积极向上的心，这可是有助于事业成功的哦！所以，乐观积极一点吧！Billy: My old friend, how's business?比利：老朋友，生意进展得如何？Michael: Better than usual. Thanks for askin...
下面的六道测试题可以帮你了解商务礼仪的规则和禁忌：1: One of the most ill-mannered things to do at a business meal is _______. order a lot of foodsmoke while the others are eat...