1 I've come to make sure that your stay in Beijing is a pleasant one. 我特地为你们安排使你们在北京的逗留愉快。 2 You're going out of your way for us, I believe. 我...
41 Is the production line fully automatic? 生产线是全自动的吗？ 42 What kind of quality control do you have? 你们用什么办法来控制质量呢？ 43 All products have to pass strict ...
81 I would like to ask you a favor. 我可以提出一个要求吗？ 82 Would you let me know your fax number? 可以告诉我您的传真机号码吗？ 83 Would it be too much to ask you to respond...
在传统的求职管道中，准备履历表(Resume)和求职信(Cover letter)是必然的一道程序。而人事主管部门面对成千的履历表及求职信，其平均浏览的时间不过一至三分钟。 因此，如何在众多的应征者中脱颖而出，受到青睐，个人之学历及能力固然重要，但一份经过设计，适当包装的履历表，虽然不保证找到一份工...
3、履历表的格式： 一份好的履历表未必放诸天下而皆准，能表现个人特色，争取面试机会者即是好的履历表。有些人学历表现优于工作经历，有些人则相反，此二类人之履历表之格式设计上比重就不尽相同。在个人学经历中愈是重要，愈显现个人优越者愈应摆在前头。学历佳者可优先说明教育程度，但毕业就业已久者，似乎以强调工作...
二、求职信(Cover Letter) 在求职过程中，除了利用履历表来简介并推销自己外，依例仍须附上一封求职信，告诉求才单位，你对该工作之胜任及申请意愿。履历表是求职程序中之主体，但求职信却可补其不足，达到画龙点睛，锦上添花之妙用。因此可将一些无法在履历表中充分发挥之个人专长或才能，透过求职信详细说...
三、注意事项 1、每封信应原版打字打印，不可以影印本代替。 2、所有寄出去的信都应保留影本，以备查阅并回函。 3、纸张以白色及淡白色为主，三折放入9-10吋大之信封内。 4、信末一定要记得签名，工作性质不同之信最好分别撰写，不要以通稿代之。但若性质雷同之工作，以同内容之信分寄不同公司时，应仔细核对信...
We are very happy that you have come all the way to visit our company. Small as it may, our company. Small as it may, our department takes pride in ha...
Question: Why are you wanting to leave your current job? Answer: There is no room for the kind of career growth and advancement I would like. 问：你为什么要离...
Feeling some nervousness before giving a speech is natural and healthy. It shows you care about doing well. But, too much nervousness can be detriment...