（Adopted at the 13th Meeting of the Standing Committee of the Fifth National People's Congress on February 12，1980）颁布日期：19800212 实施日期：19800212 颁...
（Adopted at the 13th Meeting of the Committee of the Fifth National People's Congress on February 12， 1980， promulgated by Order No. 4 of the Stan...
Section V Effects of avoidanceArticle 81（1） Avoidance of the contract releases both parties from theirobligations under it， subject to any damages whi...
Article 57（1） If the buyer is not bound to pay the price at any other particularplace， he must pay it to the seller：（a） at the seller's place of b...
Section II Conformity of the goods and third party claimsArticle 35（1） The seller must deliver goods which are of the quantity， qualityand description...
联合国国际货物销售合同公约U. N. CONVENTION OF CONTRACTS FOR THE INTERNATIONAL SALE OFGOODS颁布日期：19800411 实施日期：19800411 颁布单位：联合国The States Parties to this Conventi...
PART VI. SUPPLEMENTARY PROVISIONSArticle 28 Contractual Stipulations1. Any stipulation in a multimodal transport contract or multimodaltransport docum...
Article 19 Localised DamageWhen the loss of or damage to the goods occurred during one particularstage of the multimodal transport， in respect of whic...
Article 9 Reservations in the Multimodal Transport Document1. If the multimodal transport document contains particularsconcerning the general nature， ...
1980年联合国国际货物多式联运公约UNITED NATIONS CONVENTION ON INTERNATIONAL MULTIMODAL TRANSPORTOFGOODS， 1980颁布日期：19800524 颁布单位：日内瓦THE STATES PARTIES TO THIS CONVEN...