（Adopted at the Tenth Session of the Standing Committee of the Eighth National People's Congress， promulgated by Order No. 34 of the President of ...
民航总局发（1994）271号（Promulgated on October 25， 1994）颁布日期：19941025 实施日期：19941025 颁布单位：中国民航总局、 对外贸易经济合作部The promulgation of the Notice Concerning Relevant...
国函（1994）111号（October 16， 1994）颁布日期：19941016 实施日期：19941016 颁布单位：国务院The Ministries of Agriculture， Public Security， Communications， the Administration...
国函（1994）110号（Approved by the State Council on October 16， 1994）颁布日期：19941016 实施日期：19941016 颁布单位：国务院The State Tobacco Monopoly Bureau， the Ministry o...
国税函发[1994]558号颁布日期：19941012 实施日期：19941012 颁布单位：国家税务总局GuoShuiFaZi [1994] No.558October 12，1994The State Tax Bureau of Jiangsu：We have recently acknow...
行政复议条例 DECISION OF THE STATE COUNCIL REVISING THE REGULATIONS ON ADMINISTRATIVE RECONSIDERATION”国务院令第166号（Adopted at the 24th Executive Meeting ...
Article 32 An applicant， while applying to an administrative organ for reconsideration， shall submit a written application for reconsideration.Article...
中华人民共和国自然保护区条例 REGULATIONS OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA ON NATURE RESERVES国务院令第167号（Adopted at the 24th Executive Meeting of the State Counci...
Article 26 In nature reserves， such activities as felling， grazing， hunting， fishing， gathering medicinal herbs， reclaiming， burning， mining， stone qu...
国发（1994）53号（September 29， 1994）颁布日期：19940929 实施日期：19940929 颁布单位：国务院Medicine is a special kind of commodity that has considerable bearing on the live...