工商广字（1994）304号（Promulgated on November 3， 1994）颁布日期：19941103 实施日期：19950101 颁布单位：国家工商管理局、 对外经贸部Article 1 These Regulations are hereby formulated with...
国税发[1994]239号颁布日期：19941107 实施日期：19941107 颁布单位：国家税务总局GuoShuiFa [1994] No.239November 7，1994The state tax bureaus of various provinces， autonomous reg...
国办发（1994）99号（November 13， 1994）颁布日期：19941113 实施日期：19941113 颁布单位：国务院办公厅The Arbitration Law of the People's Republic of China （hereafter referred ...
劳部发[1994]447号（Issued by the Ministry of Labour on 14 November 1994 and effective as of 1 January 1995.）颁布日期：19941114 实施日期：19950101 颁布单位：劳动部Article 1...
劳部发[1994]481号（Issued by the Ministry of Labour on 3 December 1994 and effective as of 1 January 1995.）颁布日期：19941203 实施日期：19950101 颁布单位：劳动部Article 1 ...
劳部发[1994]489号（Issued by the Ministry of Labour on 6 December 1994 and effective as of 1 January 1995.）颁布日期：19941206 实施日期：19950101 颁布单位：劳动部Article 1 ...
国税函发[1994]644号颁布日期：19941206 实施日期：19941206 颁布单位：国家税务总局GuoShuiHanFa [1994] No.644December 6， 1994The State Tax Bureau of Guangdong：We have recently ac...
国务院令第168号（Promulgated by Decree No. 168 of the State Council of the People's Republic of China on December 20， 1994， and effective as of the date ...
（Promulgated on and effective as of 15 December 1994.）颁布日期：19941220 实施日期：19941220 颁布单位：内贸部PART ONE GENERAL PROVISIONSArticle 1 These Procedures are ...
Section 5 Release and ResettlementArticle 35 If a prisoner has completed service of his sentence， the prison shall release him as scheduled and issue ...