In response to your request， dated 14 July 1996.we have much pleasure in sending you our pro forma invoice in triplicate.

For your information， or offers usually remain open for about a week. Seeing that or nail clippers are selling very fast， we suggest that you act on the quotation without delay.

We look forward to hearing from you.

现应1996年7月4日的要求，谨寄上临时发票一式三份。

兹奉告本公司的报价一般效期一周。另困本公司出品的指甲钳销路极佳，为免向隅，贵公司宜尽早回复